{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
香菜籽,這個曾經在漢代時期被稱為胡荽的遠方賓客,某天就這麼悄悄地來到了亞洲大陸。它那芬芳的氣息很早就引起了人們的注意,但用在烹飪上卻是一種極具地域性的做法,而且距今並不久遠。
香菜籽在世界香料舞台上的名氣,可說是已經家喻戶曉。從遠古印度馬薩拉的繁複香料組合中,到中世紀歐洲大陸各式料理如沙拉、香腸、甜品、酒等的經典佳餚,它都有著不可或缺的角色。柳丁愛很好奇:難道歐洲和印度的朋友們都喜歡香菜的味道嗎?事實上,當香菜籽應用於香料組合中,它的味道並不如那些不喜歡香菜的朋友們所想像的那麼強烈。
滷味,這個遍布中華大地的香料應用方式,在不同地區的朋友們因應各自的飲食習慣,創造出許多迥異的版本。有趣的是,近年來在各種滷味中,香菜籽的身影愈發高調。這也再次證明了香菜籽在複合型香料應用中,即使是那些不喜歡香菜味道的朋友們也不會表現出太多的排斥。這種結果的出現,正因為香菜籽在多數香料的複合應用中扮演了佐料的角色,起到了一種輔助作用。
香菜籽的輔助能力可說是相當全面。首先,在後味方面,它能促進後味的清新感,與常用於突顯後味清新感的小茴香、香茅、白蔻、丁香等搭配得天衣無縫。在辣度適中的麻辣口味香料複合應用中,香菜籽則是可以調節香氣的沉悶感。香菜籽本身也具有不俗的去腥臊功能,因此與白芷、白蔻、生薑、胡椒、草果、草蔻等針對不同食材腥臊的搭配,它完全可以增強去異味的能力。而且,香菜籽的加入還能使得香氣更為多樣,所以如果擔心有些朋友無法接受它的香氣,在複合應用中將它用作佐料的位置,也是一種發揮其能力的折衷方法。
在這個繽紛的香料世界中,香菜籽也找到了屬於自己的位置。不管是為了味道的多樣化,還是為了解決腥臊的問題,香菜籽都能夠在不同的組合中發揮其獨特的作用。或許有時候,生活中的某個轉角,那一抹香菜籽的氣息,也會讓我們想起那些令人陶醉的時光。